Incluye referencias bibliográficas.

Vida y obra de Helena Beristáin -- Publicaciones de Helena Beristáin -- Prólogo / Antonio López Eire -- Pinceladas de retórica en las gramáticas de Antonio de Nebrija / Concepción Abellán -- La écfrasis en los mimiambos de Herodas / Silvia Aquino -- Cuento, retórica y predicación en un ejemplo del Libro de los gatos / Carmen Armijo -- Juegos de palabras en la nouvelle medieval: el placer del lenguaje en el Decamerón, los Cuentos de Canterbury y las Cent Nouvelles nouvelles / Cristina Azuela -- Sobre la creación de significado en derivación / Elisabeth Beniers -- Avatares de la analogía en la estética antigua / Mauricio Beuchot -- Mimesis y murales. Apuntes sobre el estilo desde la Ciudad de México / Giovanni Bottiroli -- Identidad criolla en un sermón guadalupano del siglo XVII / Dolores Bravo -- Dostoievski y la reponsabilidad / Tatiana Bubnova -- Sefarad o la escritura de la vida / Ana Bundgaard -- Resonancias misóginas en la literatura ejemplar medieval: el consejo en la Disciplina clericalis, de Pedro Alfonso / Graciela Cándano -- Metamorfosis literarias de un tema religioso a partir de la Edad Media / Ana Castaño -- Atisbos a la ciudad del nirvana: budismo en la poesía de Nervo / José Ricardo Chaves -- Inscribir la justicia: la memoria del porvenir / Esther Cohen -- Precisiones sobre lo fantástico en Carlos Fuentes: ciudad, poética, arte literario / Georgina García Gutiérrez -- De la "verdad histórica" a la "verosimilitud narrativa" del terror: La fiesta del chivo / Julieta Haidar -- Ética y lengua en el contexto tojolabal / Carlos Lenkersdorf -- La Noche y la Esposa: dos símbolos místicos en la poesía religiosa de Concha Urquiza / Margarita León -- La retoricidad del lenguaje y la nueva filosofía / Antonio López Eire -- Adjetivación en La Regenta: paralelismos y diferencias / Elizabeth Luna Traill -- "Llaman a la puerta / espero yo a mi amor": tradición y creación en los símbolos del cancionero tradicional hispánico / Mariana Masera -- Frente a frente: una revista de los treinta / Edith Negrín -- Hombres oscuros, mujeres brillantes: un homenaje a Helena Beristáin / Ma. Rosa Palazón -- Lingüística y argumentación: algunos hitos que han marcado este vínculo / Luisa Puig -- La pregnancia retórica del lenguaje / Gerardo Ramírez -- El legado educativo de la Grecia antigua / Paola Vianello -- Un breve viaje por la vida y obra de Angelina Muñiz-Huberman / Luz Elena Zamudio.